Tuesday, December 8, 2009

Trouble With Tenses - Double have.

X. ‘If I’d have known, I’d have told you’. This is a colloquialism often heard today, though rarely seen in written English. The have in the first clause is superfluous and ungrammatical.
Change to:
If I’d known, I’d have told you. (If I had known, I would have told you.)
A warning, by the way, about spelling. It is all too easy to write X. I’d of done it if I’d known and X. You might of told me. The words have and of may sometimes sound the same, but they are not the same word.
For Scientific english editing and Medical Writing Services visitwww.manuscriptedit.com

No comments:

Post a Comment